No adult worker shall be required or allowed to work in a factory for more than forty-eight hours in any week.